Email this article TEACHING OF FOREIGN PROFESSIONAL-ORIENTED READING OF NON-LINGUISTIC HIGHER SCHOOL STUDENTS
- Authors: Krutskaya S.V.1, Kovalevskaya E.A.1
-
Affiliations:
- Samara State Technical University
- Issue: Vol 10, No 2 (2013)
- Pages: 95-99
- Section: Articles
- URL: https://vestnik-pp.samgtu.ru/1991-8569/article/view/51889
Cite item
Full Text
Abstract
The article analyzes the main characteristics of foreign professional-oriented reading of non-language higher school students, actual examples of exercises for overcoming difficulties in the process of translation are shown, some instructions for effective translation strategy are given
Full Text
ОБУЧЕНИЕ ИНОЯЗЫЧНОМУ ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОМУ ЧТЕНИЮ ТЕКСТОВ СТУДЕНТОВ НЕЯЗЫКОВЫХ ВУЗОВ×
About the authors
Svetlana V. Krutskaya
Samara State Technical University
Email: svetlana_krutskaya@gmail.com
Department of Foreign Languages. 244, Molodogvardeiskaya st., Samara,443100
Ekaterina A. Kovalevskaya
Samara State Technical University
Email: katyakov5@gmail.com
Department of Foreign Languages. 244, Molodogvardeiskaya st., Samara,443100
References
- Сметанникова Н.Н. Значение чтения для решения задач образования (о роли и месте преподавателя в средней и высшей школе) // Homolegens – 2. – М., 2000. – С. 150 – 156.
- Похабова В.М. Обучение профессиональноориентированному чтению будущих инженеров-строителей // Вестник ТГПУ. – 2010. – №10. – С. 66 – 70.
- Доброва В.В., Елизарова Е.А., Сысуева И.Г., Гришина И.А. Основы технического перевода: теория и практика: Учебник. – Самара: СамГТУ, 2013. – 174 с.
- Клычникова З.И. Психологические особенности обучения чтению на иностранном языке: Пособие для учителя. – М.:Просвещение, 1983. – 207 с.
- Шагатова Р.Г. Профессиональноориентированное чтение как средство формирования коммуникативной компетентности // Альманах современной науки и образования. – Тамбов: Грамота, 2009. – №8. – В 2 ч. – С.186 – 189.
- Гальскова Н.Д. Современная методика обучения иностранному языку: Пособие для учителя. – М.: АКТИ-Глосса, 2000. – 165с.
- Ляховицкий М.В. О некоторых базисных категориях методики обучения иностранным языкам // Иностранные языки в школе. – 1973.
- Фоломкина С.К. Обучение чтению на иностранном языке в неязыковом вузе. – М., 1987
