<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Samara State Technical University Psychological and Pedagogical Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik of Samara State Technical University Psychological and Pedagogical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психолого-педагогические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1991-8569</issn><issn publication-format="electronic">2712-892X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">492251</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17673/vsgtu-pps.2023.2.4</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Theory and methodology of education</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Теория и методология образования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">An intralinguodidactic reform of STEM English curricular design: a case study of scientific literature reading</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Интралингводидактическая реформа дизайна учебных программ STEM по английскому языку: на примере чтения научной литературы</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1877-4077</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Yue</surname><given-names>Yanfeng</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юе</surname><given-names>Яньфэн</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate Student of Theory and Practice of Foreign Languages Department of Foreign Languages Institute, Associate Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры «Теория и практика иностранных языков» Института иностранных языков, доцент, преподаватель английского языка</p></bio><email>yue_ya@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Liaoning University of Science and Technology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Ляонинский университет науки и технологий</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-08-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>45</fpage><lpage>60</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-10"><day>10</day><month>06</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-08-08"><day>08</day><month>08</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Yue Y.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Юе Я.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Yue Y.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Юе Я.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-pp.samgtu.ru/1991-8569/article/view/492251">https://vestnik-pp.samgtu.ru/1991-8569/article/view/492251</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>To match the teaching demands of STEM talents with global competence, an innovative intralinguodidactic methodological approach has been designed and experimented in curricular constructions of STEM English education. In this research project, the construction of English reading course is focused on achieving the training aim of global competence. The aim of this paper is to develop a practical curricular framework of Scientific Literature Reading on the methodological base of intralinguodidactics. The object of this paper is to evaluate the intralinguodidactic curricular framework of STEM English course. The subject is to examine the effectiveness of employing intralinguodidactics as a methodological basis for curricular design. The relevance of this project has been proven by the teaching practice in three aspects: interconnection, decentration, and compatibility. The teaching practice proves that global competence is a set of knowledge, skills, competencies and personal qualities allowing STEM talents to develop communicative competence of a foreign language. And global competence is shaped by future careers of a graduate. Hence, the educational process of STEM English acquires a new meaning, that is, it becomes a process of the autonomous cognition and digestion of English information literacy materials entertaining professional and sociocultural significance.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В целях соответствия требованиям развития глобальной компетентности у обучающихся по программам STEM был разработан инновационный интралингводидактический методологический подход, прошедший апробацию в ходе экспериментального обучения по учебным программам STEM-образования на английском языке. В этом исследовательском проекте построение курса чтения на английском языке направлено на достижение цели развития глобальной компетентности. Целью данной статьи является разработка практической учебной базы чтения научной литературы на методологической базе интралингводидактики; оценка внутрилингводидактической учебной структуры курса английского языка по программам STEM-образования. Предметом исследования является изучение эффективности применения интралингводидактики в качестве методологической основы для разработки учебных программ. Новизна этого проекта доказана практикой преподавания по трем аспектам: взаимосвязь, децентрация и совместимость. Педагогическая практика доказывает, что глобальная компетентность – это совокупность знаний, умений, компетенций и личностных качеств, позволяющих STEM-талантам развивать иноязычную коммуникативную компетентность. А глобальная компетентность формируется будущей карьерой выпускника. Таким образом, учебный процесс STEM English приобретает новый смысл, то есть становится процессом автономного познания и усвоения англоязычных информационных материалов, имеющих профессиональную и социокультурную значимость.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>global competence</kwd><kwd>STEM English</kwd><kwd>curricular reforms</kwd><kwd>English Information Literacy</kwd><kwd>intralinguodidactics</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глобальная конкурентоспособность</kwd><kwd>английский язык STEM</kwd><kwd>учебные реформы</kwd><kwd>английская информационная грамотность</kwd><kwd>интралингводидактика</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>XJGSJ202222</award-id></award-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="en">University of Science and Technology Liaoning</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Университет науки и техники провинции Ляонин</institution></institution-wrap></funding-source><award-id>XJGSJ202222</award-id></award-group></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Caligiuri P., Santo V.Di. Global Competence: What Is It, and Can It Be Developed Through Global Assignments? Human Resource Planning Journal. 2001. Vol. 24. No. 3. Рр. 27–38.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Caligiuri P. Build Your Culture Agility: The Nine Competencies of Successful Global Professionals. London, U.K.: Kogan Page Limited, 2021. Pp. 1–20.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Lantz-Deaton C., Golubeva I. Intercultural Competence for College and University Students: A Global Guide for Employability and Social Change. Cham, Switzerland: Springer Nature Switzerland AG, 2020. Pp. 111–156.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Li J. Comprehensive Global Competence for World-Class Universities in China: Context, Concept, Model and Evaluation. London, Singapore: Springer Nature Singapore Pte Ltd., 2020. Pp. 103–120.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Wu X. Fostering Chinese Preservice Teachers’ Global Competence through Inquiry Learning in Glocalised Educational Contexts. Teaching and Teacher Education. 2022. Vol. 122. No. 103961. https://doi.org/10.1016/j.tate.2022.103961 (accessed January 21, 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Ndubuisi A., Marzi E., Mohammed D., et al. Developing Global Competence in Global Virtual Team Projects: A Qualitative Exploration of Engineering Students’ Experiences. Journal of Studies in International Education. 2022. Vol. 26. No. 2. Рр. 259–278. DOI: 10.1177/10283153221091623</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Starr L., Yngve K., Jin L. Intercultural Competence Outcomes A STEM Living-Learning Community. International Journal of STEM Education. 2022. Vol. 9. No. 31. https://doi.org/10.1186/s40594-022-00347-x (accessed January 25, 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Zhou G., Niu X. Approaches to Language Teaching and Learning. Journal of Language Teaching and Research. 2015. Vol. 6. No. 4. Рр. 798–802. http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0604.11 (accessed January 31, 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva E.N., Bajburina R.Z. About The Competence Approach in The Process of Teaching Foreign Languages. Russian Linguistic Bullitin. 2020. Vol. 21(1). Рр. 30-33. https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.22 (accessed January 30, 2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Е.Н., Байбурина Р.З. О компетентностном подходе в процессе преподавания иностранных языков // Русский лингвистический вестник. – 2020. – Т. 21, № 1. – С. 30–33. https://doi.org/10.18454/RULB.2020.21.1.22 (accessed January 30, 2023).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Djuraevna T.N. Correlation of Didactics, Linguodidactics and Methods of Teaching Foreign Languages. Eurasian Journal of Learning and Academic Teaching. 2022. Vol. 12. No. 9. Рр. 1–16. https://www.geniusjournals.org/index.php/ejlat/article/view/2139/1863 (accessed January 10, 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Li C. A Positive Psychology Perspective on Chinese EFL Students’ Trait Emotional Intelligence, Foreign Language Enjoyment And EFL Learning Achievement. Journal of Multilingual and Multicultural Development. 2019. No. 1614187. DOI: 10.1080/01434632.2019.1614187</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Harjanne P., Tella S. Foreign Language Didactics, Foreign Language Teaching and Transdisciplinary Affordances. In Foreign Languages And Multicultural Perspectives in The European Context (A. Koskensalo et al Eds.). Berlin, Germany: Lit-Verlag, 2007. Pp. 197–225. https://www.researchgate.net/publication/274952557 (accessed January 10, 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Phillips J.K. Foreign Language Education: Whose Definition? The Modern Language Journal. 2007. No. 91(2). Рр. 266–268. https://www.jstor.org/stable/4626010 (accessed January 10, 2023).</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Yue Y.F. Global Competency Cultivation by Converting College English into Information Literacy Curriculum. INTED2022 Proceedings. 7th-8th March, Valencia, Spain, 2022. Рр. 1791–1798. DOI: 10.21125/inted.2022.0536-Web of Science</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
