<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Vestnik of Samara State Technical University Psychological and Pedagogical Sciences</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Vestnik of Samara State Technical University Psychological and Pedagogical Sciences</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психолого-педагогические науки</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1991-8569</issn><issn publication-format="electronic">2712-892X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Samara State Technical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">121868</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17673/vsgtu-pps.2023.1.4</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Online Learning</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Обучение онлайн</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Moodle tools for teaching foreign languages at distance learning department</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Инструменты системы Moodle для обучения иностранному языку на очно-заочном отделении</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0954-9580</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kandrashkina</surname><given-names>Oksana O.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кандрашкина</surname><given-names>Оксана Олеговна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Cand. Philol. Sci., Associate Professor of Foreign Languages Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук, доцент кафедры «Иностранные языки»</p></bio><email>petergrifon@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Revina</surname><given-names>Elena V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ревина</surname><given-names>Елена Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer of Foreign Languages Department</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры «Иностранные языки»</p></bio><email>rev.e.v@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Samara State Technical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Самарский государственный технический университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-04-18" publication-format="electronic"><day>18</day><month>04</month><year>2023</year></pub-date><volume>20</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>47</fpage><lpage>58</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-16"><day>16</day><month>01</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-04-10"><day>10</day><month>04</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Kandrashkina O.O., Revina E.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Кандрашкина О.О., Ревина Е.В.</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kandrashkina O.O., Revina E.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кандрашкина О.О., Ревина Е.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://vestnik-pp.samgtu.ru/1991-8569/article/view/121868">https://vestnik-pp.samgtu.ru/1991-8569/article/view/121868</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper investigates the use of the Moodle system tools for teaching the subject of “Foreign Languages” (English) at the faculty of distance and part-time education of the Institute of Oil and Gas Technologies (INGT) of Samara State Technical University (SSTU). The analysis was carried out on the content material of Moodle electronic course for the specialty «Petroleum engineering» 21.03.01, 2020-2021 years. The course structure, tools for presenting educational material for practical classes and independent work, as well as assessment tools for intermediate and final monitoring control were analyzed. The study showed that the content of the course is presented logically and divided into modules in accordance with the main educational program and the Federal State Educational Standard of the Russian Federation. The Page tool was chosen to present the material for practical classes, which ensures the availability and clarity of educational material provided. Tasks for independent work and study are implemented via the <italic>Task</italic> tool in such a way that the files can be downloaded, then done and uploaded to the system. The effectiveness of the course was analyzed according to the data automatically provided by the system. The following aspects were taken into consideration: online activity of students in the system, the number of downloaded and completed assignments, the number of attempts to take tests, assessment reports based on the results of students` performance. The study has shown that the tools chosen for the course are relevant and provide effective learning. Analysis of program data has suggested that materials and exercises are easily accessible and system navigation has not caused any difficulties for students. Thus, it can be concluded that the Moodle system has proved to be an effective platform for distance learning of part-time students with a low level of language proficiency.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Рассматривается применение системы Moodle для преподавания предмета «Иностранный язык» (английский язык) на факультете дистанционного и очно-заочного обучения Института нефтегазовых технологий (ИНГТ) Самарского государственного технического университета (СамГТУ). Материалом исследования послужил электронный курс для специальности 21.03.01 «Нефтегазовое дело» за 2020/2021 гг. Были проанализированы структура курса (course structure), инструменты для представления учебного материала (tools) для практических занятий и самостоятельной работы, а также оценочные средства для текущего и промежуточного контроля. Исследование показало, что содержание курса представлено и логически разделено на модули в соответствии с основной образовательной программой и ФГОС Российской Федерации. Для наполнения практических занятий использовался инструмент Page (Страница), который обеспечивает доступность и четкость предоставления учебного материала. Задания для самостоятельной работы реализуются посредством инструмента <italic>Task</italic> (Задание) таким образом, что файл можно скачать, выполнить задания и загрузить в систему. Эффективность курса анализировалась по данным, автоматически предоставленным системой: онлайн-активность студентов на курсе, количество загруженных и выполненных заданий, количество попыток выполнения тестов и отчеты об оценках по результатам их выполнения. Исследование доказало, что инструменты, выбранные для курса, являются эффективными и обеспечивают эффективное усвоение материала. Анализ программных данных показал, что учебные материалы и файлы с упражнениями легко доступны и не вызывают сложностей у обучаемых. Таким образом, можно сделать вывод о том, что система Moodle является эффективной для дистанционного обучения студентов очно-заочной формы обучения с низким уровнем владения языком.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>distance learning</kwd><kwd>foreign language teaching</kwd><kwd>Moodle system</kwd><kwd>Moodle tools</kwd><kwd>virtual learning system</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>виртуальная обучающая среда</kwd><kwd>дистанционное обучение</kwd><kwd>инструменты Moodle</kwd><kwd>преподавание иностранного языка</kwd><kwd>система Moodle</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Simonson M., Smaldino S., Zvacek S. Teaching and learning at a distance. IAP–Information Age Publishing. Inc. 2015.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Costa R.D., Souza G.F., Valentim R., Castro B. The theory of learning styles applied to distance learning. Cognitive Systems Research. 2020. No. 64. Pр. 134–145. https://doi.org/10.1016/j.cogsys.2020.08.00.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Keržič Damijana &amp; Aristovnik Aleksander &amp; Tomaževič Nina &amp; Umek Lan. An assessment of the effectiveness of Moodle e-learning system for undergraduate public administration education. International Journal of Innovation and Learning. 2017. No. 21(2). Pр. 165–177. doi: 10.1504/IJIL.2017.10002132</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cavus N. Distance Learning and Learning Management Systems. Procedia – Social andBehavioral Sciences. 2015. No. 191. Рр. 872–877. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015. 04.611</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Cavus N. Distance Learning and Learning Management Systems. Procedia – Social and Behavioral Sciences. 2015. No. 191. Рр. 872–877. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015. 04.611</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Dougiamas M. A journey into constructivism. 1999. https://www.researchgate.net/publication/200022404_A_journey_into_constructivism</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Chavan A., Pavri S. Open-source learning management with Moodle. Linux Journal. 2004. No. 12. Pр. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chavan A., Pavri S. Open-source learning management with moodle. Linux Journal. 2004. No. 12. Pр. ٦٦–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Holmberg B., Shelley M., White C. Distance Education and Languages Evolution and Change. Multilingual Matters Ltd. Bristol. 2005. 342 p.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Kim E., Park H., Jang J. Development of a Class Model for Improving Creative Collaboration Based on the Online Learning System (Moodle) in Korea. Journal of Open Innovation: Technology, Market, and Complexity. 2019. Vol. 5. Issue 3. ISSN 2199-8531. https://doi.org/10.3390/joitmc5030067</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Dascalu M.-D., Ruseti S., Dascalu M., McNamara D., Carabas M. Before and during COVID-19: A Cohesion Network Analysis of students’ online participation in moodle courses. Computers in Human Behavior. 2021. Vol. 121. ISSN 0747-5632. https://doi.org/10.1016/j.chb.2021.106780</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Rymanova I., Baryshnikov N., Grishaeva A. E-course Based on the LMS Moodle for English Language Teaching: Development and Implementation of Results. Procedia – Social and Behavioral Sciences. 2015. Vol. 206. Pр. 236–240. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.10.01</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Malinina I.A., Cvetkova S.E. Vozmozhnosti, preimushchestva i nedostatki platformy elektronnogo obucheniya s pozicii prepodavatelya inostrannogo yazyka [Opportunities, advantages and disadvantages of the e-learning platform from the perspective of a foreign language teacher]. Inzhenernoe obrazovanie. 2019. No. 25. Рр. 74–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малинина И.А., Цветкова С.Е. Возможности, преимущества и недостатки платформы электронного обучения с позиции преподавателя иностранного языка // Инженерное образование. – 2019. – № 25. – С. 74–81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bekhterev A.N., Loginova A.V. Ispol’zovanie sistemy distantsionnogo obucheniya «MOODLE» pri obuchenii professional’nomu inostrannomu yazyku [The use of the distance learning system “MOODLE” in teaching a foreign language in the professional field]. Otkrytoe obrazovanie. 2013. No. 4(99). Рр. 91–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бехтерев А.Н., Логинова А.В. Использование системы дистанционного обучения «MOODLE» при обучении профессиональному иностранному языку // Открытое образование. – 2013. – № 4(99). – C. 91–97.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Lee K., Choi H., Choy Y. Becoming a competent self: A developmental process of adult distance learning. The Internet and Higher Education. 2019. No. 41. Pр. 25–33. https://doi.org/10.1016/j.iheduc.2018.12.001</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
